Formularz wyszukiwania
× Zamknij wyszukiwarkę. Uwaga: spowoduje zamknięcie bez przeładowania strony

Teatr imienia Stanisława Moniuszki w Stanisławowie | Polonika

Przejdź do treści
Narodowy Instytut Polskiego Dziedzictwa Kulturowego za Granicą POLONIKA – strona główna
BADAMY - CHRONIMY - POPULARYZUJEMY polskie dziedzictwo kulturowe za granicą

Nawigacja

  • Sobiescy
  • O nas
  • Polonik tygodnia
  • Co nowego
  • Baza poloników
Rozwiń menu główne

Ustawienia

Włącz wysoki kontrast Włącz podstawową wersję kolorystyczną pl Change language to PL en Change language to EN
Zamknij menu
  • Strona główna
  • Sobiescy
  • Co robimy
  • Polonik tygodnia
  • Baza poloników
  • Co nowego
  • Wydawnictwa
  • Edukacja
  • Multimedia
  • O nas
  • BIP
  • Kontakt
  • Polityka prywatności
  • Patronat i współpraca
  • Press room

Media społecznościowe

  • Kanał na facebook
  • Kanał na instagram
  • Kanał na twitter
  • Kanał na youtube
  • Kanał na Google Arts and Culture
  • Kanał na linkedin
© 2025 Narodowy Instytut Polskiego Dziedzictwa Kulturowego za Granicą POLONIKA

Polonik tygodnia / Polonik

Powrót do: Polonik tygodnia
9
Galeria
Otwórz galerię (9 fotografii)
Otwórz galerię (9 fotografii)
Teatr w Stanisławowie (Iwno-Frankiwsku) widok współczesny, fot. M. Pszczółkowski
Ukraina

Teatr Pokucko-Podolski im. Stanisława Moniuszki w Stanisławowie

W Stanisławowie lat międzywojennych działały trzy teatry narodowe – ukraiński, żydowski i polski. Gmach teatru muzyczno-dramatycznego zachował się do dzisiaj. Oto jego historia.

Mapa

Metryka

Rodzaj poloników: budynek

Chronologia: 1891, 1928–1929 (przebudowa)

Lokalizacja: Ukraina

Twórca: Józef Łapicki (1851–po 1914; projekt –1891), Stanisław Trela (1892–1950; przebudowa – 1928–1929)

Stanisławów teatralny

W międzywojennym Stanisławowie działały trzy sceny narodowe: profesjonalny, ukraiński Teatr im. Iwana Tobilewycza; amatorski, żydowski Teatr Dramatyczny im. Abrahama Goldfadena i polski, amatorski Teatr Dramatyczny im. Aleksandra Fredry. Ten ostatni wraz z wydziałem operetkowym Towarzystwa Muzycznego im. Stanisława Moniuszki (założonego w 1871 r.) połączyły się w 1928 r. i powstał amatorski, muzyczno-dramatyczny Teatr Pokucko-Podolski im. Stanisława Moniuszki. W 1931 r. placówka została przekształcona w profesjonalną scenę pod dyrekcją Zuzanny Łozińskiej, aktorki i reżyserki. Uroczyste otwarcie odbyło się 30 września 1933 r. Do wybuchu wojny teatr ten (funkcjonujący w ostatnim okresie działalności pod nazwą Teatru Małopolskiego) dał przeszło 4200 przedstawień, z czego trzy czwarte w niewielkich miejscowościach województw: stanisławowskiego, tarnopolskiego i lwowskiego.

Spektakle odbywały się przy placu Mickiewicza (obecnie ul. Łesia Kurbasa) w sali teatralnej gmachu Towarzystwa Muzycznego im. Stanisława Moniuszki. Budynek został wybudowany w 1891 r. dzięki staraniom długoletniego prezesa towarzystwa, Bolesława Szamejta. Piętrowy gmach z wieńczącą kopułą w narożniku został zaprojektowany przez absolwenta Politechniki Lwowskiej, Józefa Łapickiego (1851–po 1914), w powszechnie wówczas stosowanym stylu neorenesansowym.

Czarno-biała fotografia przedstawiająca Towarzystwo Muzyczne w Stanisławowie, po 1910

Towarzystwo Muzyczne w Stanisławowie, po 1910, Biblioteka Narodowa, polona.pl

Był to jedyny w prowincjonalnym mieście galicyjskim stały budynek teatralny, działała tu także miejska orkiestra, chór i szkoła muzyczna. Ambicją elit kulturalnych międzywojennego Stanisławowa było posiadanie okazałego gmachu teatralnego o nowoczesnej architekturze. W związku z tym w latach dwudziestych XX w. zarządzające budynkiem Towarzystwo Muzyczne podjęło decyzję o przebudowie teatru w stylu nowoczesnym i funkcjonalnym.

Przebudowa gmachu Teatru im. Stanisława Moniuszki

Wykonanie projektu architektonicznego powierzono najwybitniejszemu wówczas w Stanisławowie przedstawicielowi środowiska architektów – Stanisławowi Treli, autorowi największych monumentalnych gmachów miasta, m.in. ratusza i kina „Ton”. Prace budowlane zostały zrealizowane w latach 1928–1929. Kierownikiem budowy był Trela, z którym współpracował ówczesny prezes Towarzystwa Muzycznego – Leon Kuźmiński.

Pierwotny koszt przebudowy szacowano na 120 tys. zł, urządzenie zaś wnętrz na 40 tys. zł. Na potrzeby inwestycji uzyskano pożyczkę hipoteczną w Banku Gospodarstwa Krajowego. W trakcie robót koszty systematycznie rosły, co było konsekwencją nieprzewidzianych prac dodatkowych, niezbędnych ze względów technicznych. Ostatecznie koszt przebudowy przekroczył 280 tys. zł. Część została pokryta z datków stanisławowskiego społeczeństwa, podjęto również akcję składkową na terenie kraju.

czarno-biała fotografia przedstawiająca Teatr im. Stanisława Moniuszki w Stanisławowie, przed 1939

Teatr im. Stanisława Moniuszki w Stanisławowie, przed 1939, Biblioteka Narodowa, polona.pl

Jak napisano w sprawozdaniu z działalności Towarzystwa Muzycznego, „dzięki bardzo pomysłowemu rozwiązaniu planu, opracowanemu przez WP inż. arch. Stanisława Trelę, mieliśmy możność dostosować celowość gmachu do potrzeb wielkomiejskiego teatru. Rozwiązanie planu zmierzało do wykonania architektonicznie pięknego przybytku sztuki, przy równoczesnym zastosowaniu tylko najoszczędniejszych, a koniecznych wyburzeń względnie rozbiórki istniejących bardzo grubych murów”.

Teatr im. Stanisława Moniuszki – architektura

Stanisławowski teatr należy do ważnych realizacji już choćby z tego względu, że jest jednym z bardzo niewielu gmachów teatralnych, wybudowanych w międzywojennej Polsce. Budynek stał się symbolem nowoczesnych tendencji w architekturze Stanisławowa przełomu lat dwudziestych i trzydziestych XX w. Stanisław Trela, jako uczeń wybitnego architekta lwowskiego, prof. Witolda Minkiewicza, był zwolennikiem nowoczesnych konstrukcji i form, choć najczęściej niepozbawionych odniesień do tradycji.

W tym przypadku dążył do osiągnięcia efektu nowoczesności, ale jednocześnie pamiętał o skromnych możliwościach finansowych inwestora. Zdecydował się więc na bryłę prostą, kubiczną, pozbawioną historyzujących dekoracji, a przy tym zróżnicowaną pomimo oszczędności formy. Dynamiczny, zaokrąglony narożnik z długim, okalającym go balkonem i stalową balustradą to zwiastuny stylu okrętowego. Ekspresjonistyczne upodobania architekta są widoczne także w skromnej dekoracji. Stanowiły ją flankujące część centralną wstawki wykonane w białym tynku, w postaci pionowych żłobków o ostrych krawędziach.

Realizacja zyskała uznanie nie tylko ze względu na formę architektoniczną, lecz także rozwiązanie funkcjonalne. Za wejściem znajdował się okrągły westybul (przedsionek) z kasami biletowymi po obu stronach oraz z trzema wyjściami do klatek schodowych (w dwóch z nich architekt zaplanował dwumetrowej szerokości tarasowe schody). Między schodami umieszczono garderoby, otwarte na przestrzeń foyer, które otaczało salę teatralną i umożliwiało swobodny dostęp do wszystkich miejsc. Widownia z miejscami na parterze, balkonach i lożach została ukształtowana na wzór amfiteatru. Poza tym wykonano nowe krzesła, kurtynę, stoły do garderób z ruchomymi lustrami i umywalniami oraz stały horyzont na scenie. Została ona wyposażona także w żelazne wyciągi do dekoracji, rampy elektryczne i urządzenia przeciwpożarowe. Oprócz pomieszczeń teatralnych w budynku zaplanowano sale dla konserwatorium muzycznego.

Obecnie zachowany budynek pełni funkcję iwano-frankiwskiej filharmonii obwodowej.

 

Michał Pszczółkowski

 

Udostępnij
Lokalizacja
Teatr im. Stanisława Moniuszki w Stanisławowie (Iwano-Frankiwsku)
Łesia Kurbasa 3, Iwano-Frankiwsk

Warto poznać

Ukraina
Ratusz w Stanisławowie
Ukraina
Kino Ton w Stanisławowie

Menu dodatkowe

  • BIP
  • Kontakt
  • Press room
  • Patronat i współpraca
  • Deklaracja dostępności
  • Dotacje MKiDN
organizator:
organizator:
© 2025

Narodowy Instytut Polskiego Dziedzictwa Kulturowego za Granicą POLONIKA

Realizacja:

Rytm.Digital

Media społecznościowe

  • Kanał na facebook
  • Kanał na instagram
  • Kanał na twitter
  • Kanał na youtube
  • Kanał na Google Arts and Culture
  • Kanał na linkedin
Serwis wykorzystuje pliki cookies. Korzystając ze strony, wyrażasz zgodę na wykorzystywanie plików cookies. Dowiedz się więcej. OK, rozumiem